Özeti;
Dean ve Bobby, Bobby’nin panik odasında Sam'ı kilitler, bundan dolayı o kötü ruh kanından detox(vücudümuza farklı yollarla girmiş zararlı maddeleri dışarı atmaktır.), yapabilir. Yine de, Bobby'nin, gördüğü gibi daha çok mühür, kırılıyor ,Boby, Dean’e , onlarla yaklaşan kıyamette Sam’in savaşmasını sağlamasını söyler. Dean, anlaşır, ve yardım için Castiel'e gider. Castiel, Tanrı ve meleklere hizmet etmesi için Deanı ikna eder,ama Dean emredildikten sonra Sam’i n savaşmasını sağlar. Anna, cennete geri alınır.Sam ve Dean’in büyük bir patlama ile yüzyüzedirler ve Dean Sam’e eğer şimdi bırakırsan bir daha dönemezsin der.
Not:Çeviri tamamen bana aittir.
Konu: 4x21 When the Levee Breaks 
Paz Eyl. 20, 2009 6:44 pm
